Periodico di approfondimento del Centro Studi Nuovo Millennio
Direttore: Michele Peyretti - redazione: Piergiuseppe Pogliano, Alberto Papagni,
Maria I. Tardugno, Marco Casazza - Autorizzazione del Tribunale di Aosta n° 2
del 18 marzo 2008 - sede: via Circonvallazione 161- Verrés (AO), tel.
01251892266 - 01251890130 mobile 3491012016 - e-mail:
info@lavoixduvald'aoste.it
SECONDA PAGINA torna alla PRIMA PAGINA
vai all'archivio
Politica e scuola: Le istituzioni
scolastiche di base non subiranno ridimensionamenti.
L’articolo 19 del decreto legislativo 98/2011 dello
Stato che prevede l’obbligo di aggregazione per alcune strutture
scolastiche e, di conseguenza, lo smantellamento di piccole scuole ...
leggi tutto
Sport e Sociale: Sci per studenti
diversamente abili nel marzo del 2012
Il progetto strategico PEEF - Pôle Excellence
Education Formation, PROGRAMME DE COOPERATION TERRITORIALE
TRANSFRONTALIERE Italie – France ....
leggi tutto
Turismo e
agroalimentare: La gastronomia valdostana vola con Alitalia
Una duplice soddisfazione per gli
Assessori all’agricoltura e risorse naturali, Giuseppe Isabellon, e al
turismo, sport, commercio e trasporti, Aurelio Marguerettaz che, grazie
ad un accordo con Alitalia, vedranno volare la Valle d’Aosta, rappresentata
dalla sua enogastronomia, nei cieli di mezzo mondo. Infatti da novembre
a gennaio nella top class Magnifica Business ...
leggi tutto
Culture et musique:
Sylvie Vartan en concert au Théâtre Giacosa d’Aoste
C’est très proche, à la fin du mois, que Sylvie
Vartan, dans le cadre de
la Saison culturelle 2011/2012, elle est en train
d’arriver sur le scène du Théâtre Giacosa d’Aoste, le mercredi 30
novembre, à 21h...
article
Cina-Europa al Cafè Europe
Salute e sociale:
Prospettive e opportunità per una popolazione di ultra
sessantacinquenni.
Sono passati ormai trent’anni da quando in Valle d’Aosta nacquero le
prime strutture dedicate alla terza con il preciso scopo di accudire
l’anziano nel suo contesto di vita originario, senza sradicarlo dalla
comunità di appartenenza...
leggi tutto
Salute e gastronomia: La
piramide del benessere e dell’alimentazione sana
È possibile abbinare salute, prodotti a chilometri zero e soddisfazione
del palato? Secondo alcuni studi compiuti dall’Amministrazione regionale
in collaborazione con l’Agenzia Regionale di Sanità toscana che è la
pioniera di questa tipologia di ricerca, non solo è possibile, ma
auspicabile. Presso la sede dell’istituto alberghiero di Châtillon è
stata presentata la “piramide alimentare valdostana” che visualizza in
una sintesi grafica un progetto culturale che indica cosa si intende per
alimentazione sana, equilibrata e corretta. Questa volta la piramide....
lleggi tutto
30 anni di microcomunità
Cultura e turismo: Fènis e
Quart, approvazione dei progetti nel ambito della “Restitution”
Tra i castelli valdostani più visitati, la parte del leone spetta a
quello splendido complesso che fu voluto dagli Challant tra il 1300 e la
metà del 1400, il Castello di Fènis. Se la porzione esterna al castello
è stata negli ultimi anni splendido palcoscenico...
leggi tutto
Ambiente e produzione: Un
edificio a “energia zero” per le botteghe artigiane
Un importante connubio tra scelte energetiche e valorizzazione del
prodotto artigianale quello che prevede l’intervento presentato
dall’Assessorato delle attività produttive ...
leggi tutto
Scoperta una targa in memoria di Gustaw Herling-Grudziński
Sociale e sanità: A Verrès
l’incontro con i Volontari del Soccorso
Venerdì scorso si è tenuto presso il Salone Bonomi di Verrès un incontro
sul tema “I Volontari del Soccorso, un impegno costante sul
territorio” ...
leggi tutto
Ambiente ed energia: Certificazione Eea per Saint
Dènis
Primo
livello di certificazione European energy award (Eea) per il Comune di
Saint Dènis che è il
primo comune valdostano a conseguire il premio per le municipalità
energeticamente efficienti ...
leggi tutto
Ecco il nuovo Piano Operativo Annuale
Ambiente
e solidarietà: Alluvione in Liguria, partita la colonna della Protezione
Civile della Valle d’Aosta
Otto vigili del fuoco professionisti e 16 volontari valdostani sono
partiti per le aree alluvionate della Liguria e si trovano già a
Borghetto Vara per portare soccorso...
leggi
tutto
Economia e
politica: Un patto per lo sviluppo: bilancio e sostegni all’economia.
Tavolo di concertazione del Patto per lo sviluppo alla Pepinière d’entreprises
di Aosta e incontro tra i rappresentanti del mondo economico valdostano
e il Presidente della Regione Augusto Rollandin e gli Assessori alle
attività produttive Ennio Pastoret e al bilancio, finanze e patrimonio
Claudio Lavoyer. Oggetto l’analisi degli effetti ...
leggi tutto
Gestione dei rifiuti in Valle
Cultura e turismo : Dall’apparenza alla
trascendenza, Andy Warhol ad Aosta
Non è forse la vita una serie d'immagini, che cambiano solo nel modo di
ripetersi? Questa una celebre frase del grande artista Andy Warhol,
poliedrico pittore, scultore, regista, produttore cinematografico,
direttore della fotografia, attore,
sceneggiatore e montatore statunitense ...leggi tutto
Ambiente e turismo: Connubio naturalistico-architettonico per il
castello di Saint Pierre
Il Castello di Saint Pierre è singolare non
solo per il suo aspetto fiabesco, ma anche perché il suo restauro e
adeguamento a sede museale
del Museo regionale di Scienze naturali, ricade sotto il patrocinio
dell’Assessorato dell’agricoltura...
leggi tutto
Visita del Ministro Matteoli
Culture : Etudiants
universitaires, ouvert le concourspour l’attribution d’allocations d’études
Avec la nouvelleannée académique l’attribution d’allocations
d’études et de contributions aux frais de logement, en application de la
loi régionale n° 30 du 14 juin 1989 portant interventions en matière de
droit aux études universitaires, l’Assessorat de l’éducation et de la
culture informe que est ouvert un concours au titre de l’année
académique 2011/2012...
Article
Economia e politica: Verrès SpA., precari forestali, edili
la Regione
si impegna e propone
Questa perdurante crisi mette in serie difficoltà anche il Governo della
Regione Autonoma Valle d’Aosta che, pur mantenendo la AA+ di Moody's, deve
fronteggiare crisi sempre più gravi; è il caso della Verrès Spa e dei
precari di molte aziende valdostane. Il 14 ottobre scorso il Presidente
Rollandin, l'Assessore alle Attività produttive Ennio Pastoret, il
Presidente di Finaosta Giuseppe Cilea e le organizzazioni sindacali
della Verrès spa ...
leggi tutto
Al via la stagione sciistica 2011
Energia e politica: Disco verde dell’Autority per l’acquisizione di
DEVAL, ok allo sconto del 30% su energia elettrica per i valdostani
Il
Garante della Concorrenza e del Mercato ha approvato l’acquisizione da
parte della società regionale Compagnia valdostana delle acque
... leggi tutto
Ambiente e politica: Rifiuti come arma politica per
destabilizzare le istituzioni. NO PIR?
È un malcostume dilagante nella politica nazionale quello di utilizzare
a fini demagogici e denigratori temi di scottante attualità a fini di
propaganda elettorale, ma ora questo pessimo espediente ...
leggi
tutto
Cultura e turismo: L’Assessore Laurent Vièrin
presenta il progetto esecutivo dei lavori di restauro e allestimento
museale del castello di Aymaville
La fase progettuale dell’
intervento di restauro interno e allestimento museografico del Castello
di Aymavilles si può considerare conclusa e propone una filosofia che
ricalca quella già adottata per il Festival del Medioevo, rendere la
visita al monumento ed alle opere un’esperienza viva e godibile...
leggi tutto
AlpEnergy
Politica e sociale - Area
industriale Cogne e complesso scolastico Tzamberlet, accordo tra Regione
e Comune di Aosta
Il Presidente della Regione, Augusto Rollandin, e il
Sindaco di Aosta, Bruno Giordano, hanno siglato l’accordo di programma
per gli interventi di ristrutturazione urbanistica e riconversione
produttiva dell’area industriale Cogne di Aosta. Sostanzialmente
una modifica all’accordo del 1997 che definisce...
leggi tutto
Festival del Medioevo, un nuovo modo di valorizzare i
nostri monumenti
Al di là del valore che l’incastellamento ha dato alla nostra Valle
d’Aosta, lasciandoci un inestimabile patrimonio culturale e
architettonico con i suoi 105 castelli e caseforti, il Festival del
Medioevo ha fornito un modo assolutamente nuovo per valorizzare questo
tesoro....
leggi tutto
Comunità per
minori in Valle
Cultura e patrimonio: Alla
cattedrale di Aosta tornano al loro posto le tre statue
Dopo un anno di attente cure e un delicato restauro ritornano
sul timpano della Cattedrale di Santa Maria Assunta le tre statue che
coronano la struttura esterna dell’edificio. Ne ha dato annuncio
un’informativa dell’Assessorato dell’istruzione e cultura che riporta
anche la dichiarazione dell'Assessore Laurent Vièrin....
leggi tutto
Economia e politica: Tavolo di confronto sulle
misure anticrisi e ricorso contro la finanziaria
Da un lato una crisi che perdura, dall’altro i tagli del bilancio
regionale, anche nel nostro angolo di paradiso gli effetti sono pesanti
e preoccupanti. Per discutere di questa situazione si è riunito un
tavolo di confronto, convocato dalla Presidenza della Regione e
dall’Assessorato del bilancio finanze e patrimonio, con i rappresentanti
delle istituzioni, dell’economia e dell’associazionismo. L’Assessore al
bilancio, finanze e patrimonio Claudio Lavoyer ...
leggi tutto
Accordo per l'area Cogne
Salute e sanità: Giornata della Prevenzione, siamo alla decima edizione
La Giornata
della prevenzione si è presentata in una nuova veste per celebrare il
suo decimo compleanno mirando ad un più ampio coinvolgimento del
territorio... leggi tutto
Economia e sviluppo: Ritorna fino a marzo 2012 un nuovo bando per i
progettiItalia-Francia ALCOTRA
Fino al 1° marzo 2012 è aperto il nuovo bando per la presentazione di
progetti ...
leggi tutto
Marchè au Fort 2011
Cultura e tradizioni - Le illustrazioni di Francesco Tullio Altan per
valorizzare le tradizioni Valdostane
Il nome Projè Popón è di per sé evocativo
e riporta alla prima infanzia; infatti questo progetto sostenuto e
voluto dall’Assessorato dell’istruzione e cultura della Regione autonoma
Valle d’Aosta si incentra sulla conservazione e valorizzazione del
patrimonio linguistico valdostano e del patois, ...
leggi tutto
Sottoscritta la firma per il Polo di servizi formativi, ricerca
scientifica e innovazione tecnologica di Verrès.
Come già precedentemente annunciato da un nostro articolo inerente
la Convenzione tra Politecnico di Torinoe Regione autonoma Valle d’Aosta, il
Presidente Augusto Rollandin, il Rettore del Politecnico di Torino
Francesco Profumo e ....
leggi tutto
Archeoparc, la preistoria ai piedi del forte di Bard
Fitch conferma rating AA+ alla regione autonoma valle d’Aosta
Mentre l’agenzia di rating Moody's taglia il rating all’Italia, la Regione Autonoma
Valle d’Aosta si vede assegnare un AA+ per i risultati e la buona
flessibilità del bilancio regionale e la robusta posizione
patrimoniale... leggi tutto
Nasce il primo
fotoromanzo in patois.
Laurent Vièrin, Assessore all’istruzione e cultura della Regione Valle
d’Aosta, è da sempre impegnato nella difesa e tutela del Patois, la
langue du cœur dei Valdostani e ha voluto promuovere un’iniziativa
decisamente innovativa. Si tratta di Dapertotte Téatre dapertotte, un
progetto di divulgazione della realtà del teatro popolare e del
patois..... leggi tutto
Quartetto Euphoria a St Vincent
In Saint Vincent,
un successo superiore alle aspettative
Si è chiusa la stagione estiva degli eventi organizzati da In Saint
Vincent e il successo dell’operato di questa Associazione è totale,
nettamente superiore alle più rosee aspettative. Ad esserne convinti,
per primi, sono i commercianti del centro storico della “Riviera delle
Alpi” .....
leggi tutto
Info-Culture, nasce il nuovo
polo culturale nell’antica Maison Barillier.
Nella cerimonia presieduta dal Presidente della
Regione Augusto Rollandin e dal Vescovo di Aosta Mons. Giuseppe Anfossi,
l’Assessore alla cultura Laurent Viérin ha inaugurato il nuovo polo di
promozione del patrimonio culturale...
leggi tutto
Festival Artisti di strada a Saint Vincent
A Gressoney,
una mostra dedicata al lupo
Al Museo regionale della fauna alpinaBeck-Peccoz di
Gressoney-Saint-Jean resterà aperta, fino a giugno 2012, una mostra
interamente dedicata al lupo, promossa dall’Assessorato dell’agricoltura
e risorse naturali. Il percorso si snoda tra pannelli informativi,
documentari in dvd, libri e tre esemplari naturalizzati di lupo, il
siberiano, il canadese e l’italiano abruzzese...
leggi tutto
All’Aiguille des Glaciers rievocazione per gli
scomparsi del B17
Era il novembre del 1946 quando un B17, una fortezza
volante utilizzata nell’appena terminato conflitto mondiale, sparì senza
lasciare traccia nel suo volo da Napoli a Londra. Un anno più tardi, sul
versante francese dell’Aiguille des Galciers, trovò alcuni rottami di
quello che venne identificato come il B17 scomparso...
Strada della Val d’Ayas, a Verrès firmato
l’accordo per il primo lotto dei lavori.
Mercoledì 21 settembre 2011 è stato firmata
dall’Assessore alle opere pubbliche, Marco Viérin, e dal Sindaco di
Verrès, Lugi Mello Sartor, l’intesa per l’avvio del primo lotto di
lavori per l’allargamento, la sistemazione e l’ammodernamento della
Strada regionale n. 45 della Valle d'Ayas. Si tratta del primo quarto
del progetto .... leggi tutto
Culture et Tradition:
A Aoste se déroule le Festival des
peuples minoritaires
Aoste, une ville merveilleuse, riche d’une
histoire quese déroule des
temps des romain, parmi le moyen âge jusqu’aujourd’hui. Aoste, avec ses
monuments uniques, comme le crypto portique romain, un
des deux seuls
au monde, très riche des témoignages de sa
culture et fière de ses racines.... l'article
Il B17 scomparso sul Monte Bianco
Agricoltura e allevamento:
Anche la
Valle
d’Aosta a Cheese, rassegna internazionale del formaggio di Bra
La ormai famosa biennale del formaggio di Bra, organizzata da Slow
Food vede anche quest’anno
la partecipazione della Valle d’Aosta...
leggi tutto
Alchimie di suoni con Leonardo Da Vinci
Ecole populaire de patois
Dans le but de promouvoir la connaissance du francoprovençal,
l’Assessorat de l’éducation et de la culture organise, comme chaque
année, les cours de l’École populaire de patois. Les cours d’expression
tant orale qu’écrite s’adressent ...
article
Apre a Verrès Casa Country
Cultura e turismo:
Dal Monte Bianco al Festival Internazionale del Cinema di Venezia, debutto per la Film
Commision Vallèe d'Aoste
Sul tappeto rosso della Mostra del Cinema di
Venezia ha sfilato, virtualmente, anche la Film Commission
Vallée d’Aoste che si è costituita con la legge regionale numero 36
del 9 novembre 2010. L’organismo è strutturato come una Fondazione di
diritto privato senza scopo di lucro....
Leggi tutto
Printemps theatral 2011, transmission des onze
soirèes par la RAI
vallèe d’aoste
L’Assesseur à l’éducation et à la culture Laurent Viérin communique que
la 32ème édition du Printemps Théâtral, qui s’est dérouléedu 4 mars au 13 mai 2011, sera retransmise par la Rai Vallée d’Aoste,
grâce à une convention entre l’Assessorat et la Rai ....
article
"L'ècole de mon enfance"
Politica e sociale:
Ferrovia, Gran Paradiso e manovra economica, il Governatore Cota scende
in campo a fianco della Valle d'Aosta.
Il
governatore della Regione Piemonte Roberto Cota, in questi giorni in
Valle per rafforzare e rilanciare
la Lega, in un incontro con il presidente della Valle
d'Aosta Augusto Rollandin, ha assicurato che.... Leggi tutto
Turbine made in China, ne parliamo
con Enrico Tibaldi, Segretario Consiglio Regionale
Nel
mondo di Ennio Junior Pedrini - Angoli scobosciuti della Bassa Valle: Il
tritone alpino della Riserva di Holey
A pochi km da Pont Saint Martin, poco oltre la laterale che conduce alla
frazione di Ivery, a
765 m. di altitudine è visitabile la riserva di
Holey. Si tratta di un piccolo bacino...
leggi tutto
Conferenza sulla fisarmonica di Leonardo Da Vinci
Le
Rencontre Valdôtaines a Verrès
Il trentaseiesimo Rencontre Valdotaine che si è tenuto domenica 7 a Verrès, nonostante un cielo
aggrondato e qualche goccia di pioggia ...
leggi tutto
Speciale Crisi: come in Valle d'Aosta
Editoriale: Crisi e sempre crisi, ma che fine hanno fatto il capitalismo
virtuoso e il buon senso?
Sprezzanti, i colleghi industriali di Camillo Olivetti, lo definirono un
rozzo imprenditore filo socialista. Eppure quell’uomo che accompagnò
negli Stati Uniti...
leggi tutto