Periodico quindicinale del Centro Studi Nuovo Millennio
sede:
Verrés via Circonvallazione 161, tel. 3491012016 - 011.781983 - Direttore:
Michele Peyretti -
redazione: Piergiuseppe Pogliano, Roberto Chiaramonte -
Autorizzazione del Tribunale di Aosta n° 2
del 18 marzo 2008
Un
triomphe pour ÉTÉTRAD 2011
Comme nous l'avions prédit
dans l'article précédent, Ététrad, le festival
dédié à la musique traditionnelle du
peuple, a été un grand succès
auprès du public et des critiques.
Grande satisfaction pour
Laurent Viérin, Assesseur à l’éducation et à la culture, au vu de
l’accueil que le nombreux public a réservé, à Fénis, à la quinzième édition du
festival qui s'est déroulée du25 au 28 août 2011 tout
près du célèbre Château. Une forte participation qu’a consacré depuis toujours à
l’exploration des vastes territoires de la tradition musicale. L’Assesseur
Laurent Viérin a souligné ; « Le fait que cet événement ait attiré plus de
8 000 personnes est tout à fait extraordinaire et démontre que Ététrad a atteint
l’objectif qu’il s’était fixé, à savoir de réunir sur ce site enchanteur, au
pied du château de Fénis, musiciens, danseurs, luthiers et simples amateurs,
sous le signe de la musique populaire et de la redécouverte des sonorités et des
chants du passé. La programmation riche et variée était conçue pour un public
hétérogène, tout comme l’organisation, désormais bien rôdée, ce qui a permis non
seulement à la population locale de participer à l’événement, mais aussi et
surtout aux touristes venus de diverses régions d’Italie et de plusieurs pays
européens de s’y intégrer d’emblée .»
Il a été une grande fête, animée par des artistes venus de Vallée
d’Aoste, du Piémont, de Lombardie, de Ligurie, de Toscane, de Suisse,
d’Auvergne, de Bretagne, du Poitou, de Corse, des États-Unis, du Congo, d’Iran
et de beaucoup d’autres pays encore. Et alors la future de cet festival, qu’il
est né pendent le 1997 par la société coopérative Trouveur Valdotèn avec
le soutien financier de l’Assessorat et de
Andrèe Argent – 30
agosto 2011
